Ak premýšľate nad tým, či je španielčina ťažká a či ju vôbec zvládnete, nie ste sami. Je to jedna z najčastejších otázok, ktoré si ľudia kladú a ktoré sa nás pýtajú, keď sa chcú začať učiť po španielsky
Dobrá správa? Španielčina patrí medzi najjednoduchšie cudzie jazyky pre Slovákov.
Mnohí začiatočníci majú prirodzené obavy:
- Budem rozumieť po španielsky?
- Zvládnem španielsku gramatiku?
- Je ťažké naučiť sa po španielsky?
- Koľko času mi to bude trvať?
Pravda je taká, že španielčina nie je tak náročná, ako sa na prvý pohľad zdá. Ak máte správny systém, pravidelnosť a dobré vedenie, pokrok môže byť veľmi rýchly a viditeľný.
Ak ešte len začínate a neviete, kde presne začať, odporúčame vám prečítať si náš kompletný návod: Ako sa naučiť po španielsky krok za krokom.
V jazykovej škole Español tu Pasión už viac ako 15 rokov učíme študentov všetkých úrovní a vieme, s čím začiatočníci najčastejšie bojujú — a hlavne, čo im pomáha napredovať rýchlejšie.
V tomto článku sa pozrieme na to, ako ťažká je španielčina, čo býva výzvou a prečo sa ju oplatí začať učiť.
Prečo španielčina nie je taká ťažká, ako si myslíte
Mnoho ľudí má pocit, že každý nový jazyk je automaticky komplikovaný. Väčšina ľudí si myslí, že na to, aby sa naučili po španielsky rozprávať musia zvládnuť kompletnú gramatiku, všetky výnimky a poznať tisíce slov.
Nebojte sa 😉!
Vôbec to nie je tak! Ukážeme vám, že španielčina je v porovnaní s inými cudzími jazykmi oveľa jednoduchšia, než sa na prvý pohľad môže javiť.
1. Výslovnosť je jednoduchá a logická
Jedna z najväčších výhod španielčiny je jej jednoduchá výslovnosť. Väčšina hlások Slovákom problémy nerobí, pretože sa v slovenčine tiež vyskytujú, a preto je im výslovnosť v španielčine prirodzená.
Pri štúdiu španielčiny sa nestretnete s výzvami, akými sú napríklad francúzske nosovky, hoci aj tie sa dajú naučiť 
Nebudete sa trápiť ako pri niektorých anglických slovách, kde sa rovnaká skupina hlások môže vyslovovať inak.
Ako príklad si uvedieme tri slová, v ktorých sa nachádza “ou”:
- house → tu sa “ou” vysloví ako /aʊ/
- though → tu sa “ou” vysloví ako /əʊ/
- thought → tu sa “ou” vysloví ako /ɔː/
Len kľud. ¡Tranquilo! V španielčine na vás nič podobné nečaká a vo väčšine prípadov čítate presne to, čo vidíte:
- el amigo = priateľ, kamarát → prečítame ako “el amigo”
- importante = dôležitý → prečítame ako “importante”
- el presidente = prezident → prečítame ako “el presidente”
To znamená, že už po krátkom čase dokážete správne čítať a hovoriť základné slová.
Pre začiatočníkov je to obrovská výhoda.
Ak chcete nájsť spôsob ako sa rýchlo naučiť po španielsky, prečítajte si náš článok: Ako sa rýchlo naučiť po španielsky
2. Veľa slov vám bude povedomých
Španielčina patrí medzi románske jazyky a väčšina slov má pôvod v latinčine. V španielčine nájdete aj slová gréckeho, arabského a i. pôvodu.
Z tohto dôvodu v španielčine objavíte veľa slov, ktoré sú podobné slovám v iných jazykoch.
Uvedieme si niekoľko príkladov:
- el hospital = nemocnica
- el problema = problém
- el hotel = hotel
- importante = dôležitý
- diferente = iný, odlišný
- el animal = zviera
- el parque = park
- la información = informácia
- la universidad = univerzita
- el restaurante = reštaurácia
Miguel, lektor španielčiny v jazykovej škole Español tu Pasión
Pokiaľ ste žiadne španielske slovíčka zatiaľ nepoznali, tak vám BLAHOŽELÁME 
.
Práve ste sa naučili svojich prvých 10 slov v španielčine. Jednoduché, však?
Jednoduchá výslovnosť a rôznorodý pôvod slov bude znamenať to, že si slovnú zásobu osvojíte rýchlejšie.
Práve preto je španielčina často považovaná za jeden z najľahších cudzích jazykov na učenie.
Ak hľadáte spôsob ako sa naučiť a zapamätať si španielske slovíčka, pozrite si našich 11 praktických tipov ako sa rýchlo a efektívne naučiť španielske slovíčka.
3. Gramatika má jasný systém
Nebudeme vám rozprávať, že španielska gramatika je jednoduchá. Má svoje úskalia a špecifiká, tak ako každý jazyk, ale má aj svoje jasné pravidlá, podľa ktorých sa môžete riadiť.
Ako príklad si uvedieme španielske slovesá.
V španielčine existuje časovanie slovies. A to môže na začiatku pôsobiť náročne.
Slovesá sa v španielčine delia do troch hlavných skupín, podľa príslušnej koncovky v neurčitku:
- slovesá končiace na -AR,
- slovesá končiace na -ER a
- slovesá končiace na -IR.
Pri konjugácii, resp. časovaní pravidelných slovies v prítomnom čase sa odtrhne koncovka neurčitku -ar, -er alebo -ir a nahradí sa koncovkami podľa príslušnej osoby.
Keď pochopíte systém časovania a naučíte sa koncovky v príslušnom čase, učenie vám pôjde oveľa rýchlejšie.
Pri nepravidelných slovesách sa časovanie budete musieť naučiť naspamäť.
Najlepšie sa slovesá, ale aj ostatná časť gramatiky učia v praktickom kontexte a pri aktívnom používaní vo vetách.
Čo je na španielčine podľa našich študentov najnáročnejšie?
Za viac ako 15 rokov pedagogickej praxe sa náš lektor Miguel stretol so stovkami študentov. Väčšina z nich uviedla, že tieto oblasti sú pre nich najväčšou výzvou:
1. Minulé časy v španielčine
Španielčina má štyri minulé časy, zatiaľ čo v slovenčine sa používa len jeden základný minulý čas.
V španielčine existuje:
- Pretérito indefinido (Jednoduchý minulý čas)
- Pretérito perfecto (Predprítomný/Zložený minulý čas)
- Pretérito imperfecto (Opisný minulý čas)
- Pretérito pluscuamperfecto (Predminulý čas)
Dobrá správa 😉
Na ich použitie existujú logické pravidlá, ale hlavne, na začiatku ich nepotrebujete poznať všetky.
Pokiaľ je vaším cieľom maturita zo španielčiny alebo skúška DELE, budete ich musieť poznať podrobne.
2. Rozlišovanie medzi ser a estar
Obe slovesá znamenajú „byť“, ale používajú sa inak.
Zatiaľ čo sloveso “ser” vyjadruje:
- trvalé a
- nemenné vlastnosti (ako napríklad opis osoby, pôvod, profesia).
Sloveso “estar” sa používa na vyjadrenie:
- prechodných stavov (napríklad nálady, emócie),
- polohy a
- prebiehajúcich dejov (estar + gerundio).
Príklady:
- Soy doctora. – Som doktorka. (profesia)
- Estoy cansado. – Som unavený. (prechodný stav, pocit)
Pre Slovákov je to nový koncept. Ale po čase sa stáva prirodzeným.
Pokiaľ ťa zaujíma aké sú najčastejšie chyby Slovákov v španielčine, prečítaj si náš článok 10 najčastejších chýb Slovákov v španielčine a ako sa ich vyhnúť.
3. Predložky por a para
Obe predložky sa do slovenčiny často prekladajú ako “pre“, ale vyjadrujú úplne iné významy.
Predložka “para” sa používa na vyjadrenie
- cieľa alebo destinácie: Voy para Alicante. (Idem smerom do Alicante.)
- účelu: para viajar (na cestovanie)
- príjemcu: para mi madre (pre moju mamu)
- termín alebo lehoty: para mañana (na zajtra)
Predložka “por” sa používa na vyjadrenie
- dôvodu alebo príčiny (prečo): por ti (pre teba/kvôli teba)
- pohybu cez alebo pozdĺž: por el parque (po parku)
- trvanie času: por diez minutos (na desať minút)
- termín alebo lehotu: para mañana (na zajtra)
4. Rýchlosť hovoreného jazyka
Študenti španielčiny nám často hovoria, že rodení hovoriaci zo Španielska a Latinskej Ameriky rozprávajú veľmi rýchlo.
Nejde pritom iba o ich subjektívny pocit. Španielčina je skutočne mimoriadne rýchlym a melodickým jazykom. Dokonca je druhým najrýchlejším jazykom na svete.
Pýtate sa čo to znamená druhý najrýchlejší jazyk na svete a ako sa meria rýchlosť jazyka?
Jazykové štúdie, realizované na Univerzite v Lyone vo Francúzsku, merali akustickú rýchlosť rôznych jazykov. Z meraní vyšlo, že rodený hovoriaci v španielčine vysloví za 1 sekundu 7,82 slabík, čo je naozaj slušná rýchlosť.
Len pre zaujímavosť, na prvom mieste sa umiestnila japončina s rýchlosťou 7,84 slabík za 1 sekundu.
Treba ale povedať, že nie všetci rodení hovoriaci rozprávajú takou závratnou rýchlosťou. Pokiaľ by ste sa v praxi stretli s niekým, kto rozpráva veľmi rýchlo, stačí ho požiadať, aby spomalil a vetu vám zopakoval a určite to pre vás ochotne spraví.
- ¿Puedes hablar más despacio, por favor? – Môžeš prosím ťa hovoriť pomalšie?
- Más despacio, por favor. – Pomalšie prosím.
- ¿Puedes repetirlo, por favor? – Môžeš to prosím ťa zopakovať?
- No comprendo. – Nerozumiem.
Miguel, lektor španielčiny v jazykovej škole Español tu Pasión
Ako ťažká je španielčina pre Slovákov?
Treba podotknúť jednu veľmi dôležitú vec:
Slovenčina je v mnohých oblastiach gramaticky oveľa náročnejšia než španielčina.
Sme zvyknutí na:
- pády
- komplikované skloňovanie
- výnimky
- slovesné vzory
Španielčina napríklad nepoužíva pády tak ako slovenčina.
To znamená, že veľa vecí je pre Slovákov jednoduchších.
Preto veľa Slovákov napreduje v španielčine pomerne rýchlo.
Oplatí sa učiť španielčinu?
Jednoznačne áno.
Španielčina je:
- druhý najrozšírenejší materinský jazyk na svete
- oficiálny jazyk vo viac ako 20 krajinách
- veľmi užitočná pri cestovaní
- silná výhoda v práci
- skvelý jazyk pre kultúru, filmy a hudbu
👉 Ak rozmýšľate, prečo sa učiť španielčinu, odpoveď je jednoduchá:
Je praktická, krásna a relatívne rýchlo sa učí.
Ako dlho trvá naučiť sa španielčinu?
To je ďalšia otázka, s ktorou sa pravidelne stretávame a na ktorú neexistuje univerzálna odpoveď. Závisí to od viacerých faktorov:
- aká je vaša motivácia (jednoduchá komunikácia na dovolenke alebo certifikát DELE?)
- koľko času venujete španielčine
- ako pravidelne sa učíte
- či máte lektora
- či aktívne hovoríte
Pri pravidelnom učení sa španielčiny, za:
- 3 mesiace → zvládnete základy
- 6 mesiacov → bežná komunikácia
- 12 mesiacov → veľmi slušná úroveň
Prečítajte si aj náš článok: Ako dlho trvá naučiť sa španielčinu?
Ako si učenie španielčiny výrazne uľahčiť
Ak chcete napredovať rýchlejšie, pomáha:
1. Učiť sa pravidelne
Aj 20 minút denne je lepších ako 2 hodiny raz za týždeň.
Ak neviete, aký systém učenia zvoliť, pozrite si náš detailný manuál ako sa naučiť po španielsky, kde nájdete presný postup pre začiatočníkov.
2. Hovoriť od začiatku
Veľa ľudí čaká, kým budú pripravení, kým budú vedieť gramatiku, kým sa naspamäť naučia 1000 najpoužívanejších slov a pod. Rozprávanie odkladajú na neskôr.
A to je chyba. Hovorenie je alfa a omega vášho úspechu v španielčine alebo inom cudzom jazyku.
Hovorenie je najrýchlejšia cesta k plynulosti.
3. Učiť sa so správnym vedením
Samouk sa môže naučiť veľa.
Ale s lektorom je cesta rýchlejšia, efektívnejšia a s menším chaosom.
Prečítajte si aj:
Ako sa rýchlo naučiť po španielsky Je lepšie učiť sa španielčinu s lektorom alebo samostatne? Koľko hodín týždenne treba venovať španielčine, aby ste videli výsledky? 10 dôvodov prečo sa neviete naučiť po španielsky Online výučba španielčiny: ako funguje a je vhodná aj pre začiatočníkov? Individuálny alebo skupinový kurz španielčiny: čo je lepšie pre začiatočníkov?
Tieto články vám pomôžu nastaviť správnu stratégiu.
Takže… je španielčina ťažká?
Krátka odpoveď:
Nie, ale je potrebné sa jej pravidelne venovať.
Španielčina patrí medzi najprístupnejšie cudzie jazyky.
Má:
jednoduchú výslovnosť logickú gramatiku rýchlo použiteľnú slovnú zásobu praktické využitie v reálnom živote
Nie je to o tom, či je jazyk ťažký.
Je to o tom, ako sa učíte.
Ak máte systém a pravidelnosť, v španielčin sa viete veľmi rýchlo posunúť dopredu.
Ak hľadáte detailný plán učenia od úplných základov až po konverzáciu, odporúčame článok Ako sa naučiť po španielsky: kompletný návod pre začiatočníkov.
Chcete začať so španielčinou s nami?
V jazykovej škole Español tu Pasión učíme španielčinu prakticky, systematicky a zrozumiteľne.
Bez chaosu. Bez zbytočného stresu.
Či ste úplný začiatočník alebo sa chcete posunúť ďalej, pomôžeme vám hovoriť sebavedomo.
Pozrite si NAŠE KURZY a začnite ešte dnes
a to všetko pod vedením kvalifikovaného zahraničného lektora Miguela s viac ako 15 ročnou pedagogickou praxou.
Viac o lektorovi, jeho skúsenostiach a vzdelaní sa dočítate v sekcii LEKTOR.
Rezervujte si prvú lekciu a uvidíte ako rýchlo budete v španielčine napredovať.
Začnite ešte dnes a posuňte svoju španielčinu na novú úroveň.
Ak ešte nie ste pripravení na kurz, začnite naším článkom ako sa naučiť po španielsky a
nastavte si pevné základy.
Často kladené otázky (FAQ)
Nenašli ste odpoveď na svoje otázky?
👉 Prečítajte si najčastejšie otázky, ktoré od našich študentov dostávame (FAQ).