Blog

Día de la Hispanidad – Deň hispánskych národov

12. októbra sa v Španielsku a vo väčšine krajín Latinskej Ameriky oslavuje Día de la Hispanidad (Deň hispánskych národov) alebo jeho ekvivalent. Mnohí Španieli ho dokonca považovažujú za jeden z najvýznamnejších sviatkov v roku. Pôvodne sa tento sviatok nazýval Día de la Raza (Deň hispánskej rasy). V roku 1913, vtedajší prezident Iberoamerickej únie Faustino Rodriguez San …

Día de la Hispanidad – Deň hispánskych národov Read More »

school, language, education

5 najčastejších chýb začiatočníkov pri učení sa cudzieho jazyka

Ako lektor španielčiny sa vo svojej práci často stretávam so začiatočníkmi. Všimol som si, že mnohí z nich robia chyby, ktoré sa často opakujú a podaktorým dokonca bránia v napredovaní v štúdiu. Poďme si teda spoločne priblížiť, aké najčastejšie chyby robia študenti, ktorí sa začnú učiť po španielsky a ako sa im vyhnúť. 1 Nereálne …

5 najčastejších chýb začiatočníkov pri učení sa cudzieho jazyka Read More »

cookies, lighter cookie, nut cookie

Polvorón – tradičné vianočné pečivo

Polvorón je tradičný vianočný koláčik obľúbený nielen v Španielsku, ale taktiež aj v Latinskej Amerike. Sú to sušienky z veľmi jemného a drobivého cesta. Kúpiť ich môžete od septembra do januára v každom supermarkete a vyrábajú sa v rôznych príchutiach, ako napríklad citrónové, škoricové, mandľové atď. Čo budeme potrebovať? 500g hladkej múky 250g bravčového sadla …

Polvorón – tradičné vianočné pečivo Read More »

El día de los muertos – Deň mŕtvych v Mexiku

El día de los muertos je oslava pamiatky zosnulých v Mexiku. Tento sviatok sa stal národným symbolom a od roku 2008 sa nachádza aj na zozname dedičstva UNESCO. Odkiaľ tradícia pochádza? Pôvod osláv El día de los muertos siaha viac ako päťsto rokov dozadu, kedy si Aztékovia, pôvodní obyvatelia Mexika, pripomínali svojich zosnulých. Ich oslavy …

El día de los muertos – Deň mŕtvych v Mexiku Read More »

people discussion, meeting, discussion

Prečo sa učiť po španielsky?

Znalosť jazykov je v dnešnom svete nevyhnutná. Angličtina sa už pomaly považuje za samozrejmosť a druhý cudzí jazyk sa tak stáva veľkou výhodou pri uplatnení sa na trhu práce. Rozhoduješ sa, že sa začneš učiť španielčinu? My ti vymenujeme hneď niekoľko dôvodov, prečo je španielčina pre teba tou správnou voľbou. Španielčina nepozná hranice Po španielsky …

Prečo sa učiť po španielsky? Read More »

tomato soup, soup, gazpacho

Gazpacho – pochúťka z Andalúzie

Gazpacho (čítaj gaspačo) je studená polievka pôvodom z juhu Španielska, z Andalúzie, ktorá sa pripravuje z čerstvej zeleniny, olivového oleja, octu a chleba.Zvyčajne sa podáva v horúcich letných mesiacoch. Jej farba záleží od zrelosti a druhu použitých paradajok a preto gazpacho môže mať svetlo oranžovú ale aj tmavo červenú farbu. Zaujímavosťou je, že gazpacho sa spočiatku pripravovalo iba z vody, chleba, …

Gazpacho – pochúťka z Andalúzie Read More »

Španielčina a španielsky hovoriace krajiny

Španielčina (español), tiež nazývaná kastílčina (castellano), je románsky jazyk, ktorý vznikol v Kastílii – historickom regióne Španielska. Tak ako ostatné románske jazyky, aj španielčina sa vyvinula z hovorenej latinčiny v období po príchode Rimanov na Pyrenejský polostrov. Kolonizácia Ameriky, ktorá začala v 16. storočí, rozšírila španielčinu na väčšinu amerického kontinentu. Španielčina je rodným jazykom pre viac ako 500 miliónov ľudí – druhý …

Španielčina a španielsky hovoriace krajiny Read More »

rice pudding, rice, sweet

Arroz con leche – Mliečna ryža

Arroz con leche je jednoduchý dezert, ktorý je veľmi obľúbený v celom Španielsku, v Južnej Amerike a v Ázii. Predpokladá sa, že má korene v arabskej kuchyni. Keďže Pyrenejský polostrov bol 7 storočí pod arabskou nadvládou, Arabi  zanechali svoje stopy v architektúre, kultúre, v jazyku ale aj v gastronómii Španielska. Čo budeme potrebovať? 1 litra mlieka …

Arroz con leche – Mliečna ryža Read More »